5.0 补丁说明
第 5 赛季开季补丁，发布于 2025年8月13日。以下每项改动都读取自游戏数据，并与 4.6 补丁对比。
所有英雄
5 张卡牌以相同方式改动
改动15 张卡牌以相同方式改动
改动各品质的新数值：
447 张卡牌以相同方式改动
改动6 张卡牌以相同方式改动
改动10 张卡牌以相同方式改动
改动各品质的新数值：
28 张卡牌以相同方式改动
改动各品质的新数值：
11 张卡牌以相同方式改动
改动各品质的新数值：
辉耀 在 584 件物品上有改动
改动
飞行
减速
10
瓦内莎
1,297 张卡牌有改动
相邻物品+21最大弹药量。
1At the start of each fight, Slow 2 items for 4 second(s).
At the start of each fight, Slow 2 items for 2 second(s).
At the start of each fight, Freeze 1 small item for 4 second(s).
At the start of each fight, Freeze an item for 2 second(s).
At the start of each fight, Haste adjacent items for 3 second(s).
At the start of each fight, Haste adjacent items for 2 second(s).
相邻弹药物品受到的冻结和减速效果时长减半。
现在起始品质为 白银（原为 青铜）青铜 品质已移除。
现在起始品质为 白银（原为 青铜）青铜 品质已移除。黄金 3 » 2钻石 4 » 3
3
Haste a non-Weapon item for 2 second(s).
加速1件物品1秒
加速Slow 1 items for 2 second(s).
Slow an item for 1 second(s)
Freeze 1 medium or small item for 1 second(s).
Freeze an item for 0.5 second(s)
This has double Haste duration.
此物品的加速持续时间翻倍。
Shield 20 for each non-Weapon item you have.
Shield 20 for each non-Weapon item you have
Heal 20 for each non-Weapon item you have.
Heal 20 for each non-Weapon item you have
Poison 2 for each non-Weapon item you have.
Poison 2 for each non-Weapon item you have
Burn 2 for each non-Weapon item you have.
Burn 2 for each non-Weapon item you have
Your non-Weapon items gain +10% Crit Chance for the fight.
Your non-Weapon items gain +30% Crit Chance for the fight
This cannot be Frozen, Slowed or Destroyed.
此物品免疫冻结、减速和摧毁。
Deal 20 Damage for each non-Weapon item you have.
Deal 20 Damage for each non-Weapon item you have
冷却 76 秒
冷却 钻石 5 » 6
Adjacent items have +1 Ammo.
When you use an adjacent item, Slow 1 item for 1 second(s).
When you use an adjacent item, Slow an item for 1 second(s).
When you use an adjacent item, Freeze 1 small item for 1 second(s).
When you use an adjacent item, Freeze an item for 0.5 second(s).
When you use an adjacent item, Shield equal to 10 times this item's Burn.
When you use an adjacent item, Shield equal to 5 times this item's Burn.
When you use an adjacent item, Heal equal to 10 times this item's Burn.
When you use an adjacent item, Heal equal to 5 times this item's Burn.
此物品的最大弹药量翻倍。
When you use an adjacent item, Burn 1.
相邻物品+25%暴击率。
Adjacent Ammo items have +25% Crit Chance.
When you use an adjacent item, deal Damage equal to 10 times this item's Burn.
When you use an adjacent item, deal Damage equal to 5 times this item's Burn.
相邻弹药物品受到的冻结和减速效果时长减半。
多重触发 1–
黄金 1 » –钻石 1 » –
皮格马利翁
1,375 张卡牌有改动
造成10100伤害
When you sell a small item, this gains 3 Damage.
Slow 2 items for 2 second(s).
Slow an item for 1 second(s)
Freeze 1 medium or small item for 2 second(s).
Freeze an item for 0.5 second(s)
Haste 2 items for 2 second(s).
Haste an item for 1 second(s)
获得护盾，等量于此物品伤害量
获得护盾，等量于此物品伤害量
获得治疗，等量于此物品伤害
获得治疗，等量于此物品伤害
造成剧毒，等量于此物品伤害的10%
Poison equal to 5% of this item's Damage
造成灼烧，等量于此物品伤害的10%
Burn equal to 5% of this item's Damage
This cannot be Frozen, Slowed or Destroyed.
此物品免疫冻结、减速和摧毁。
冷却 78 秒
多重触发 1–
白银 20 » 100 · 1 » –黄金 40 » 100 · 7 » 6 · 1 » –钻石 80 » 100 · 7 » 5 · 1 » –
获得治疗，等量于当前护盾值
治疗10生命值
10When you Over-Heal, Shield 30.
When you Heal with an item, Charge adjacent non-Heal items 1 second.
ChargeSlow 2 items for 2 second(s).
Slow 1 items for 1 second(s)
Freeze 1 medium or small item for 2 second(s).
Freeze an item for 0.5 second(s)
Haste 2 items for 2 second(s).
Haste 1 items for 1 second(s)
此物品的护盾值翻倍。
获得护盾，等量于此物品治疗量
造成剧毒，等量于此物品治疗量的10%
Poison equal to 5% of this item's Heal
造成灼烧，等量于此物品治疗量的10%
Burn equal to 5% of this item's Heal
This cannot be Frozen, Slowed or Destroyed.
此物品免疫冻结、减速和摧毁。
造成伤害，等量于此物品治疗量
造成伤害，等量于此物品治疗量
冷却 56 秒
充能目标数 –10
现在起始品质为 白银（原为 青铜）青铜 品质已移除。
现在起始品质为 白银（原为 青铜）青铜 品质已移除。黄金 – » 10钻石 5 » 4 · – » 10
Heal 15 for each type this has.
治疗10生命值
Shield 15 for each type this has.
获得10护盾
10此物品每拥有一种类型，就+1多重触发。
多重触发Slow 2 item for 2 second(s).
Slow an item for 1 second(s)
Freeze 2 small item for 1 second(s).
Freeze an item for 0.5 second(s)
Haste 2 item for 2 second(s).
Haste 1 item for 1 second(s)
造成剧毒，等量于此物品治疗量的10%
Poison equal to 5% of this item's Heal
造成灼烧，等量于此物品治疗量的10%
Burn equal to 5% of this item's Heal
This cannot be Frozen, Slowed or Destroyed.
此物品免疫冻结、减速和摧毁。
造成伤害，等量于此物品治疗量
造成伤害，等量于此物品治疗量
冷却 610 秒
现在起始品质为 白银（原为 青铜）青铜 品质已移除。黄金 6 » 10钻石 6 » 10
You have Regen equal to 50% of the Value of adjacent Properties.
When you Heal with an item, Charge adjacent Properties 0.5 second(s).
Adjacent Properties have double Value.
Adjacent Properties have double Value.
此物品的生命再生量翻倍。
When you use a Property, Heal 20.
此物品的生命再生量翻倍。
此物品的充能量翻倍。
Adjacent Properties have +50% Crit Chance.
Your adjacent Properties have +Crit Chance equal to the Value of your highest Value item.
This cannot be Frozen, Slowed or Destroyed.
Your Properties are affected by Freeze and Slow for half as long.
When you use a Property, Slow an item for 1 second(s).
When you use a Property, Freeze an item for 0.5 second(s).
When you use a Property, Haste an item for 1 second(s).
When you use a Property, Shield 20.
When you use a Property, Poison 2.
When you use a Property, Burn 2.
When you use a Property, deal 20 Damage.
生命再生 0–
充能目标数 –10
钻石 0 » – · – » 10
杜利
1,301 张卡牌有改动
造成90100伤害
Slow 1 items for 2 second(s).
Slow an item for 1 second(s)
Freeze 1 medium or small item for 1 second(s).
Freeze an item for 0.5 second(s)
Haste 1 items for 2 second(s).
Haste an item for 1 second(s)
获得护盾，等量于此物品伤害量
获得护盾，等量于此物品伤害量
获得治疗，等量于此物品伤害
获得治疗，等量于此物品伤害
造成剧毒，等量于此物品伤害的10%
Poison equal to 5% of this item's Damage
造成灼烧，等量于此物品伤害的10%
Burn equal to 5% of this item's Damage
This cannot be Frozen, Slowed or Destroyed.
此物品免疫冻结、减速和摧毁。
冷却 98 秒
黄金 120 » 100 · 9 » 8钻石 150 » 100 · 9 » 7
The Core gains +10% Crit Chance for the fight.
冻结相邻物品1秒
冻结While either player has Burn, this item's Cooldown is reduced by 3 seconds.
为你净化一半的灼烧
灼烧Slow 1 item for 1 second(s).
Slow an item for 1 second(s)
Freeze 1 small item for 1 second(s).
此物品的冻结持续时间减半。
Haste 1 item for 1 second(s).
Haste an item for 1 second(s)
Shield 25.
Shield 20
Heal 40.
Heal 20
Poison 2.
Poison 2
Burn 4.
Burn 2
An item gains +20% Crit Chance for the fight.
An item gains +20% Crit Chance for the fight
This cannot be Frozen, Slowed or Destroyed.
此物品免疫冻结、减速和摧毁。
Deal 25 Damage.
Deal 20 Damage
冷却 63 秒
多重触发 1–
冻结目标数 –2
现在起始品质为 黄金（原为 白银）白银 品质已移除。钻石 6 » 3 · 1 » – · – » 2
造成5剧毒
Haste this for 1 Second
When this gains Haste, this gains +10 Poison for the fight.
此物品被加速时，造成5剧毒。
剧毒Slow 2 items for 2 second(s).
Slow an item for 1 second(s)
Freeze 1 medium or small item for 2 second(s).
Freeze an item for 0.5 second(s)
Haste 2 item for 2 second(s).
Haste another item for 1 second(s)
Shield equal to 10 times this item's Poison.
Shield equal to 5 times this item's Poison
Heal equal to 10 times this item's Poison.
Heal equal to 5 times this item's Poison
造成灼烧，等量于此物品的剧毒。
造成灼烧，等量于此物品的剧毒
This cannot be Frozen, Slowed or Destroyed.
此物品免疫冻结、减速和摧毁。
Deal Damage equal to 10 times this item's Poison.
Deal Damage equal to 5 times this item's Poison
冷却 54 秒
加速目标数 –1
现在起始品质为 黄金（原为 白银）白银 品质已移除。钻石 5 » 4 · – » 1
马克
1,212 张卡牌有改动
1
The first 5 times you Crit each fight, Charge 1 item(s) 1 second(s).
每场战斗前5次暴击时，为一件物品充能1秒。
Your Potions have their Cooldowns reduced by 1 second.
Your Potions' Cooldowns are reduced by 1 second.
At the start of each day, get a Catalyst and Transform the small item to the left of this into a random Potion.
每天开始时，获得一份催化剂，并将此物品左侧的小型物品转化为药水。
转化If the item is not enchanted, Enchant it with Heavy if able.
如果此物品没有附魔，就为其赋予沉重附魔（如适用）。
If the item is not enchanted, Enchant it with Icy if able.
如果此物品没有附魔，就为其赋予寒冰附魔（如适用）。
If the item is not enchanted, Enchant it with Turbo if able.
如果此物品没有附魔，就为其赋予疾速附魔（如适用）。
If the item is not enchanted, Enchant it with Shielded if able.
如果此物品没有附魔，就为其赋予护盾附魔（如适用）。
If the item is not enchanted, Enchant it with Restorative if able.
如果此物品没有附魔，就为其赋予回复附魔（如适用）。
If the item is not enchanted, Enchant it with Toxic if able.
如果此物品没有附魔，就为其赋予毒素附魔（如适用）。
If the item is not enchanted, Enchant it with Fiery if able.
如果此物品没有附魔，就为其赋予炽焰附魔（如适用）。
If the item is not enchanted, Enchant it with Shiny if able.
如果此物品没有附魔，就为其赋予闪亮附魔（如适用）。
If the item is not enchanted, Enchant it with Deadly if able.
如果此物品没有附魔，就为其赋予致命附魔（如适用）。
If the item is not enchanted, Enchant it with Radiant if able.
如果此物品没有附魔，就为其赋予辉耀附魔（如适用）。
If the item is not enchanted, Enchant it with Obsidian if able.
如果此物品没有附魔，就为其赋予黑曜石附魔（如适用）。
斯黛尔
127 张卡牌有改动
Augment Reagents
改动小型物品This is a Small Item Template.
This is a Small item Template
Slow 1 item for 2 second(s).
Slow an item for 2 second(s)
Freeze 1 small item for 1 second(s).
Freeze an item for 1 second(s)
Haste 1 item for 2 second(s).
Haste an item for 2 second(s)
Shield 30.
Shield 30
Heal 40.
Heal 30
Poison 6.
Poison 3
Burn 6.
Burn 3
This cannot be Frozen, Slowed or Destroyed.
此物品免疫冻结、减速和摧毁。
Deal 60 Damage.
Deal 30 Damage
现在也会提供给 斯黛尔
Balanced Specialist
改动技能Your items have +5% Crit Chance if you have 2 or more medium items.
Your items have +5% Crit Chance if you have 2 or more Medium items.
多重触发 1–
现在也会提供给 斯黛尔
黄金 1 » –钻石 1 » –
Common
894 张卡牌有改动
When you Crit, Haste 1 item(s) for 1 second(s).
触发加速时，一件武器伤害提高+5（限本场战斗）。
多重触发 1–
现在起始品质为 青铜（原为 白银）新增品质：青铜白银 1 » –黄金 1 » –钻石 1 » –
This is a Small Item Template.
每场战斗即将首次落败时，永久摧毁此物品，并治疗至生命值全满。
摧毁Slow 1 item for 2 second(s).
Slow an item for 2 second(s)
Freeze 1 item for 1 second(s).
Freeze an item for 1 second(s)
Haste 1 item for 2 second(s).
Haste an item for 2 second(s)
Shield 30.
Shield 30
Heal 40.
Heal 30
Poison 6.
Poison 3
Burn 6.
Burn 3
This cannot be Frozen, Slowed or Destroyed.
Deal 60 Damage.
Deal 30 Damage
现在起始品质为 传奇（原为 青铜）青铜 品质已移除。白银 品质已移除。黄金 品质已移除。钻石 品质已移除。新增品质：传奇
When any item gains Freeze, remove all Freeze from it.
所有物品免疫冻结。
When you Freeze, Slow 1 item for 2 second(s).
When you Freeze, Slow an item for 1 second(s).
When you Freeze, Haste 1 item for 2 second(s).
When you Freeze, Haste an item for 1 second(s).
When you Freeze, Shield 50.
When you Freeze, Shield 30.
When you Freeze, Heal 75.
When you Freeze, Heal 30.
When you Freeze, Poison 6.
When you Freeze, Poison 3.
When you Freeze, Burn 6.
When you Freeze, Burn 3.
When you Freeze, Deal 50 Damage.
When you Freeze, deal 50 Damage.
己方物品受到的冻结和减速效果时长减半。
This is a Skill Template.
When one of your items runs out of Ammo, Charge items adjacent to it 1 second(s).
充能目标数 –2
现在起始品质为 黄金（原为 青铜）青铜 品质已移除。白银 品质已移除。钻石 – » 2